Politique de confidentialité
En vigueur le 17 octobre 2026.
Cette traduction est fournie pour votre confort ; seule la version anglaise fait foi.
Qui nous sommes
Diesel Heater King développe l'application Diesel Heater King pour Android et ce site web, dieselheater.app. Pour toute question sur la confidentialité : le formulaire d'assistance.
En bref
- Pas de compte, pas d'inscription, pas de localisation.
- Ni publicité, ni mesure d'audience, ni pistage, dans l'application comme sur ce site web.
- Ce que l'application enregistre reste sur votre téléphone.
- Rien n'est vendu. Pro ne conserve que ce dont il a besoin pour rester sur un seul téléphone (Pro et mises à jour).
Ce qui reste sur votre téléphone
L'application enregistre les mesures de votre chauffage, ses marches, ce qui s'est passé et qui ou quoi en est à l'origine (Historique), vos réglages et les mesures de température de la pièce. Elle les conserve sur votre téléphone pour que les écrans, les graphiques et les automatisations puissent les utiliser.
- La sauvegarde dans le cloud d'Android est désactivée pour l'application.
- Quand vous configurez un nouveau téléphone en y copiant directement votre ancien téléphone, Android peut aussi copier les données de cette application, comme il le fait pour la plupart des applications.
- Désinstaller l'application, ou effacer son stockage, supprime tout ce qu'elle a enregistré.
Les autorisations de l'application, et pourquoi
- Appareils à proximité (Bluetooth) : pour trouver votre chauffage et communiquer avec lui, et pour écouter les thermomètres Bluetooth. L'application déclare à Android qu'elle n'utilise jamais la recherche Bluetooth pour la localisation.
- Notifications : la notification permanente et discrète qui garde l'application connectée, et les alertes comme une alarme CO.
- Exécution en arrière-plan (un service de premier plan) : pour rester connectée écran éteint.
- Lancement au démarrage : pour se reconnecter après un redémarrage du téléphone.
- Maintien en éveil : de brefs réveils pour les minuteries et les automatisations pendant la mise en veille du téléphone (10 secondes au plus chacun, 60 minutes par jour).
- Alarmes et rappels : pour exécuter les minuteries et les Programmes de chauffe à l'heure ; vous l'accordez dans les paramètres d'Android.
L'application ne demande pas votre position, ni l'accès à l'appareil photo, au micro, aux contacts ou aux fichiers.
Diagnostics
Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez copier un rapport de diagnostic (Plus → Paramètres → Diagnostics → Copier le rapport) et le coller dans le formulaire d'assistance. Il contient les versions de l'application et d'Android, le code de type du chauffage, l'état de la connexion, ainsi que les mesures et les messages récents. Il n'inclut jamais le code PIN de votre chauffage ni son adresse Bluetooth complète (seulement ses 4 derniers caractères). Il ne quitte votre téléphone que si vous l'envoyez vous-même.
Enregistrer pour l'assistance et Copier les détails pour l'assistance fonctionnent de la même manière. Un enregistrement contient jusqu'à 15 minutes de messages du chauffage et les mesures que l'application en a tirées ; les détails indiquent comment un chauffage se présente par Bluetooth. Aucun des deux n'inclut le code PIN de votre chauffage ni son adresse Bluetooth complète, et tous deux ne quittent votre téléphone que si vous les collez dans le formulaire d'assistance.
Le formulaire d'assistance
Si vous nous écrivez avec le formulaire d'assistance, nous recevons ce que vous saisissez : votre adresse e-mail, votre message, et tout ce que vous ajoutez, comme le code de type de votre chauffage, votre téléphone ou un rapport de diagnostic. Il nous parvient par e-mail, et nous ne l'utilisons que pour vous répondre. Nous conservons les messages d'assistance jusqu'à 12 mois, puis nous les supprimons ; sur demande, nous supprimons le vôtre plus tôt.
Pour éviter les abus, le formulaire n'accepte que quelques messages par jour. Pour cela, le site conserve un hachage à sens unique avec clé de votre adresse e-mail et de votre connexion, avec l'heure, pendant 2 jours, et rien d'autre.
Ce site web
Ce site web ne dépose aucun cookie et n'a ni mesure d'audience, ni publicité, ni traceurs. Cloudflare l'héberge et traite votre adresse IP et les détails de chaque requête pour fournir et protéger le site (politique de confidentialité de Cloudflare).
Seules les pages d'assistance et des codes créateur chargent Cloudflare Turnstile, qui vérifie que c'est une personne, et non un robot, qui envoie leur formulaire (avenant de Turnstile sur la confidentialité).
Pro et mises à jour
Avec Pro, l'application communique avec dieselheater.app, et uniquement pour ceci :
- Activer et renouveler Pro. Quand vous saisissez une clé, puis environ une fois par mois, l'application envoie votre clé Pro, un code à sens unique créé à partir de votre téléphone (il ne peut être retransformé en quoi que ce soit vous concernant) et la version de l'application. Le site web conserve ce code, ainsi que l'identifiant et les dates de l'abonnement, pour garder Pro sur un seul téléphone à la fois, et oublie un téléphone qu'il n'a pas vu depuis 400 jours.
- Rechercher des mises à jour. Une fois par jour, l'application lit sur ce site web un petit fichier qui indique la version la plus récente. Elle n'envoie rien sur vous ; vous pouvez désactiver cela dans l'application.
Jamais envoyé : les mesures, les réglages ou l'historique de votre chauffage, l'endroit où vous êtes, ni quoi que ce soit d'autre sur votre téléphone. Comme toute visite de ce site web, la requête montre l'adresse IP de votre connexion à Cloudflare.
Link et Stripe encaissent le paiement : nous ne voyons jamais votre carte. La politique de confidentialité de Link et celle de Stripe s'y appliquent. Pour un pourboire, Stripe nous indique le montant et l'adresse e-mail de son reçu.
Payer en USDC. Pro, les cadeaux et les pourboires peuvent aussi être payés en USDC sur Solana, directement de votre portefeuille à celui de Diesel Heater King. Les paiements sur Solana sont publics : n'importe qui peut voir le portefeuille payeur, le montant et la date. Pour Pro et les cadeaux, ce site web conserve la commande (ce que vous avez acheté, le montant, la date et l'identifiant du paiement) comme justificatif de la vente, sans nom ni adresse e-mail. Pour éviter les abus, il n'accepte que quelques commandes par jour et conserve pour cela un hachage à sens unique avec clé de votre connexion, avec l'heure, pendant 2 jours.
Codes créateur
Si vous saisissez un code créateur en achetant Pro, il est conservé avec votre achat (chez Stripe pour un paiement par carte, sur ce site pour l'USDC) afin que nous puissions payer son créateur pour la vente. Le créateur ne sait jamais qui vous êtes.
Quand vous demandez un code créateur, nous conservons le code avec l'adresse e-mail et l'adresse de portefeuille Solana que vous indiquez, pour vous payer et vous écrire au sujet de votre code, ainsi qu'une trace de chaque paiement. Nous ne partageons jamais votre adresse e-mail ; sur demande, nous la supprimons (les traces de paiement restent, pour la comptabilité). Pour éviter les abus, le formulaire n'accepte que quelques codes par jour depuis une même connexion. Pour cela, le site conserve un hachage à sens unique avec clé de la connexion, avec l'heure, pendant 2 jours. Les paiements sur Solana sont publics.
Enfants
L'application et ce site web ne s'adressent pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons sciemment rien auprès de qui que ce soit.
Modifications
Quand cette politique change, cette page affiche la nouvelle version et sa date.